Hart of Dixie, Saison 1 (VF)
Hart of Dixie, Saison 2 (VF)
Hart of Dixie, Saison 3 (VF)

Hart of Dixie, Saison 2 (VF)

Episode 1

Episode 1 : Le choix de Zoe

Brillante et ambitieuse, Zoe Hart est un jeune médecin new-yorkais à qui tout réussit jusqu'au jour où elle perd son emploi et son petit ami. Le docteur Haley Wilkes lui propose de reprendre son cabinet à Bluebell, en Alabama.

Episode 2

Episode 2 : Le triangle amoureux

Zoe tente d'aider Rose à trouver quelqu'un pour effectuer un concert de rock à Bluebell. Pendant ce temps, Lemon est embauchée au Jammer Rammer en tant que serveuse...

Episode 3

Episode 3 : Ma contribution à ton bonheur

Zoe tente de faire modifier un article sur elle publiée par son magazine des diplômés médicaux. George sort avec Shelby. En entendant parler du rendez-vous de George, Lemon se fait une soirée entre filles avec Annabeth...

Episode 4

Episode 4 : Esprits méfiants

Zoe tente de garder sa relation avec Wade comme une simple aventure mais elle commence à être jalouse quand elle le voit avec une autre femme. Pour se venger, elle décide d'avoir un rendez-vous avec le cousin de Ruby. Lavon accepte à contrecoeur d'embaucher Lemon comme directeur de campagne, mais il se trouve inopinément au milieu d'un scandale qui pourrait lui coûter sa course à la mairie...

Episode 5

Episode 5 : Promenades après minuit

Zoe découvre que George est somnambule. Elle accepte de le guérir, et annule les plans avec Wade. Après que Zoe ait soigné George, ils parlent et Zoe lui dit qu'elle voit quelqu'un, pour qui elle a des sentiments réels, et qu'il devrait faire de même...

Episode 6

Episode 6 : Sur le fil du rasoir

C'est le jour de l'élection et chaque vote compte pour décider qui de Lavon ou Ruby sera maire. Zoe tente de comprendre pourquoi Brick est tellement énervé et elle s'engage à enseigner la conduite à Magnolia...

Episode 7

Episode 7 : Ne t'attache pas trop à moi

Zoe soigne l'équipe de football de l'école secondaire, et l'un des joueurs tombe amoureux d'elle. Annabeth est réticente à lancer une entreprise de restauration avec Lemon et le grand-père de Ruby refuse toujours de pardonner à Lavon d'avoir brisé le coeur de Ruby il y a des années...

Episode 8

Episode 8 : Peines de c?ur

Zoe et Lemon ont du mal à accepter la nouvelle relation de Lavon avec Ruby. Elles décident de découvrir les véritables intentions de Ruby...

Episode 9

Episode 9 : La vente aux enchères

Wade commence à se sentir comme exclus dans la vie de Zoe et décide qu'ils doivent avoir un rendez-vous. Malgré les inquiétudes de Zoe, elle décide de l'acheter pour le pique-nique de la vente aux enchères de charité de la ville...

Episode 10

Episode 10 : Le blues de Noël

Zoe est anxieuse car sa mère, toujours critique, sera bientôt en visite à Bluebell pour les vacances. Afin d'éviter de passer du temps avec sa mère, elle s'affaire avec un patient...

Episode 11

Episode 11 : Les jours des pionniers

Lavon est préoccupé par sa vie personnelle, et il délaisse ses fonctions de maire au plus mauvais moment. De son côté, Zoe tente une nouvelle approche dans sa relation avec Wade...

Episode 12

Episode 12 : La mère à la barre

Les parents de George arrivent à Bluebell et désapprouvent que Tansy soit sa nouvelle petite amie. Pendant ce temps, Wade réalise qu'il doit faire les choses que Zoe aime, même si lui ne les aime pas...

Episode 13

Episode 13 : La maladie d'amour

Lorsque Zoé est alertée par le ministère de la Santé qu'une épidémie de grippe se dirige vers Bluebell, elle est forcée de mettre la ville en quarantaine...

Episode 14

Episode 14 : Surprise

Depuis l'épidémie de grippe, Zoe est la nouvelle coqueluche de la ville et en profite un maximum, même si c'est au détriment de sa relation avec Wade...

Episode 15

Episode 15 : Pari sur l'avenir

Wade répète pour participer à un concours de chant, dans l'espoir d'ouvrir son propre bar avec la récompense. De son côté, Lavon aide Tom à gérer sa relation avec Wanda...

Episode 16

Episode 16 : Là où mes pas me mènent

Zoe accepte d'être demoiselle d'honneur au mariage de Wanda et Tom, ce qui implique la difficile tâche de supporter la mère de Wanda...

Episode 17

Episode 17 : Une faute impardonnable

Zoe essaie de garder ses sentiments à propos de Wade sous contrôle, ce qui la fait devenir excessivement protectrice quand il s?agit de Rose et son petit ami.

Episode 18

Episode 18 : Et si on faisait la fête ?

Lavon veut que ça soit Bluebell qui organise le prochain Spring Breakers. Avec l?aide de Ruby, il met en place un concours destiner à attirer les jeunes! Zoe décide de prendre part aux festivités en compagnie de Jonah ce qui rend George jaloux.

Episode 19

Episode 19 : Le baiser

La ville organise un spectacle sur Roméo et Juliette ! George et Zoe sont choisis pour jouer les rôles principaux mais refusent avant de finalement accepter pour prouver à tout le monde qu?ils ont tourné la page.

Episode 20

Episode 20 : Si demain n'arrivait jamais

Après avoir fait avouer à Jonah ce qu?il savait sur Brick, Zoe a involontairement rendu les choses encore pire pour la vie sentimentale de ce dernier...

Episode 21

Episode 21 : Le bal de promo pour tous

Zoe décide de s'inscrire sur un site de rencontres, sans réel succès. De son côté, Lavon pense gagner contre la ville rivale, mais le maire de cette dernière a un autre projet en tête...

Episode 22

Episode 22 : Sur la route

Tansy quitte George. Quant à Zoe, elle est mal à l'aise après avoir couché avec Wade. Elle décide de prendre un avion pour New York afin d'y passer des vacances. Pendant le vol, elle va devoir se charger d'une urgence médicale. A Bluebell, le maire Gainey enlève l'alligator de Lavon. Et Lemon persuade le groupe Gloriana de se produire au bar.